Una vida mejor - Ein Besseres Leben - Une Meilleure Vie- A best Life -لحياة أفضل

Interesantes reportajes

2012-02-15T10:32:00.000-01:00

El periódico español EL PAÍS está publicando unos interesantes reportajes sobre el conflicto sirio. The Spanish newspaper El Pais is publishing some interesting reports on the conflict in Syria. Die spanische Zeitung El Pais veröffentlicht die einige interessante Berichte über den Konflikt in Syrien. Le journal espagnol El Pais publie quelques rapports intéressants sur le conflit en Syrie. وقالت صحيفة البايس الاسبانية ونشر بعض التقارير المثيرة للاهتمام بشأن النزاع في سوريا. Испанская газета El Pais публикует некоторые интересные доклады о конфликте в Сирии. העיתון הספרדי אל פאיס מפרסם כמה דיווחים מעניינים על הסכסוך בסוריה. 西班牙报纸El Pais的一些有趣的报告发表在叙利亚的冲突。

1.-http://internacional.elpais.com/internacional/2012/02/14/actualidad/1329215149_513481.html

2.-http://internacional.elpais.com/internacional/2012/02/15/actualidad/1329295692_983736.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.elpais.com

¡YO DENUNCIO!

2012-02-15T10:11:00.000-01:00

Los periodistas Ofelia de Pablo y Javier Zurita denuncian, con este vídeo, la paupérrima situación de muchas mujeres guatemaltecas.

The journalists Ofelia de Pablo and Javier Zurita reported with this video, the impoverished state of many Guatemalan women.

Die Journalisten Ofelia de Pablo und Javier Zurita berichtet mit diesem Video, der verarmte Zustand vieler guatemaltekischen Frauen.

Les journalistes Ofelia de Pablo et Javier Zurita rapportés avec cette vidéo, l'état d'appauvrissement des femmes guatémaltèques nombreux.

وذكرت أوفيليا الصحافيين بول وخافيير زوريتا مع هذا الفيديو، الدولة الفقيرة من النساء في غواتيمالا كثيرة.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTES:

Ofelia de Pablo & Javier Zurita

http://www.ofeliadepablo.com/

http://javierzurita.com/

http://vimeo.com/36268697

http://blogs.elpais.com/aguas-internacionales/

¿HASTA CUÁNDO? (II)

2012-02-14T08:13:00.001-01:00

Mientras nosotros celebramos felices el Dia de San Valentín, en Siria, hay una guerra civil y nadie detiene al presidente.

While we celebrate happy Valentine's Day, in Syria, there is a civil war and nobody can stop the president.

Während wir glücklich Valentinstag feiern, in Syrien gibt es einen Bürgerkrieg, und niemand kann den Präsidenten stoppen.

Alors que nous célébrons la Journée joyeuse Saint-Valentin, en Syrie, il ya une guerre civile et personne ne peut arrêter le président.

في حين نحتفل بعيد الحب سعيدا، في سوريا، وهناك حرب أهلية لا أحد يستطيع أن يوقف الرئيس.

В то время как мы отмечаем День счастливых влюбленных, в Сирии, есть гражданская война, и никто не может остановить президент.

虽然我们庆祝快乐的情人节，在叙利亚，有内战，没有人能阻止总统。

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior de Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/Syrian4allWorld

EDUCACIÓN DE ADULTOS (II)

2012-02-13T11:25:00.003-01:00

Si analizamos nuestra vida escolar, detenidamente, observaremos que hay muchas etapas. Salimos de una y nos metemos en la siguiente, pero, al acabar la carrera...¡zas! todo termina...y ponemos la vista en la búsqueda de empleo...pero la formación queda finiquitada.

Este concepto, de rancio abolengo, debemos ir descartándola, y entender la educación como algo que empieza en nuestra infancia y acaba en nuestra vejez y entenderla como una "Carrera a lo Largo de la Vida"...

Me gustaría saber vuestra opinión.

Looking at our school life carefully, we see that there are many stages. We left over and we get into the next, but after graduating ... wham! it all ends ... and put your eyes on the job search ... but the training is clinched.

This concept, of ancient lineage, we must go dismissing it, and understand education as something that starts in our childhood and ends in our old age and understand it as a "Race Along Life" ...

I would like to know your opinion.

Wenn wir da unseres Leben in der Schule sehenr, können wir entdecken, daas es viele Stufen gibt. Wir übrig und wir geraten in die nächste, aber nach dem Studium ... Wham! das alles endet ... und setzen Sie Ihre Augen auf der Job-Suche ... Aber das Training ist perfekt gemacht.

Dieses Konzept, von edler Abstammung, sollten wir es verwerfen, und verstehen Bildung als etwas, das in unserer Kindheit beginnt und endet in unserem Alter und verstehen wir es als ein "Rennen auf die Länge des Lebens".

Ich würde gerne Ihre Meinung wissen.

En regardant attentivement notre vie scolaire, nous voyons qu'il ya de nombreuses étapes. Nous avons laissé plus et nous entrons dans la prochaine, mais après avoir obtenu ... paf! tout se termine ... et mettez vos yeux sur la recherche d'emploi ... mais la formation est crispée.

Ce concept, d'ancienne lignée, nous devons aller en le rejetant, et comprendre l'éducation comme quelque chose qui commence dans notre enfance et se termine dans notre vieillesse et de la comprendre comme une «Course long de la vie" ...

Je voudrais connaître votre opinion.

أبحث في الحياة المدرسية لدينا بعناية، ونحن نرى أن هناك العديد من المراحل. تركنا ونحن على الدخول في القادم، ولكن بعد تخرجه إضرب ...! وينتهي كل شيء ... وتضع عينيك على البحث عن وظيفة ... ولكن هذا التدريب هو المبرمة.

هذا المفهوم، من النسب القديمة، ويجب أن نذهب رفض ذلك، وفهم التعليم باعتباره شيء الذي يبدأ في طفولتنا، وينتهي في عصرنا القديمة وفهم بأنها "السباق على طول الحياة" ...

وأود أن أعرف رأيك.

تبحث بعناية في الحياة المدرسية لدينا، ونحن نرى أن هناك العديد من المراحل. تركنا مرارا ونصل إلى جيل، ولكن بعد التخرج ... إضرب! وينتهي كل شيء ... ووضع عينيك على البحث عن عمل ... لكن التدريب هو المبرمة.

هذا المفهوم، من النسب القديمة، ويجب أن نذهب نافيا ذلك، وكما أفهم شيئا التعليم التي تبدأ في طفولتنا، وينتهي في عصرنا القديم وفهمه باعتباره "السباق على طول الحياة" ...

وأود أن أعرف رأيك.

Глядя на нашу школьную жизнь внимательно, мы видим, что есть много этапов. Мы остались, и мы получим в следующем году, но после окончания ... бац! все это заканчивается ... и положил глаз на поиск работы ... но обучение необратима.

Эта концепция, из древнего рода, мы должны идти увольнения, и понимать образование как нечто, что начинается в детстве и заканчивается в старости и понял, как «гонки по жизни" ...

Хотелось бы узнать ваше мнение.

, Внимательно всматриваясь в нашей школьной жизни, мы видим, что Есть много этапов. Мы остались, и мы получим в следующем году, но после окончания ... Wham! все это заканчивается ... и положил глаз на поиск работы ... Но обучение необратима.

Эта концепция, из древнего рода, мы должны идти Отклонив ее, и, как образование понять что-то, что начинается в детстве и заканчивается в старости и понять его как "гонка по жизни" ...

Хотелось бы узнать ваше мнение.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

¿HASTA CUÁNDO?

2012-02-10T11:38:00.003-01:00

Ataque a un hospital de Homs, Siria. Attack on a hospital in Homs, Syria. Angriff auf ein Krankenhaus in Homs, Syrien. Attaque contre un hôpital à Homs, en Syrie. هجوم على مستشفى في مدينة حمص، سوريا. Attacco in un ospedale di Homs, in Siria. Нападение на больницу в Хомсе, Сирия. Нападение на больницу в Хомсе, Сирия.

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/fnnsyria

Hip Hop africano

2012-02-08T18:37:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/tentaculrecords

He aquí la prueba

2012-02-08T18:19:00.000-01:00

Algo va mal en Europa cuando ocurren estas cosas. Something goes wrong in Europe when these things happen. Irgendetwas geht in Europa falsch, wenn diese Dinge passieren. Quelque chose ne va pas en Europe, lorsque ces choses se produisent. سارت الامور بشكل سيء في أوروبا عندما تكون هذه الأشياء تحدث. Что-то пошло не так в Европе, когда такие вещи случаются. Qualcosa va storto in Europa quando succedono queste cose. Jokin menee pieleen Euroopassa, kun nämä asiat tapahtuvat. Er iets fout gaat in Europa als deze dingen gebeuren.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/publicsenat

Buscando una mejor vida

2012-02-08T10:08:00.000-01:00

Muchos haitianos han buscado refugio en Brasil, huyendo de la miseria. Many Haitians have fled to Brazil, fleeing poverty. Viele Haitianer sind nach Brasilien geflüchtet, weil sie auf der Armut fliehen. De nombreux Haïtiens ont fui vers le Brésil, fuyant la pauvreté. وقد فر العديد من الهايتيين إلى البرازيل هربا من الفقر. Muitos haitianos fugiram para o Brasil, fugindo da pobreza.

http://www.nytimes.com/slideshow/2012/01/07/world/americas/20120107Brazil.html?ref=americas

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.nytimes.com

Aprender las lecciones

2012-02-06T09:43:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/dmarsanz

¡Ánimo! (VII)

2012-02-04T12:16:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/annadetroya

Esto también es racismo

2012-02-03T15:09:00.001-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/marcianoreloaded

¡Ánimo! (VI)

2012-02-03T11:26:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.carlossaul.com

¡Ánimo! (V)

2012-02-02T13:18:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/wwwcarlesribera

Seamos responsables

2012-01-31T22:29:00.000-01:00

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
Pablo Llorens para SETEM Comunitat Valenciana.

Fomentando la integración

2012-01-30T09:06:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/GobiernoNavarra

Reflexionemos un poco

2012-01-30T08:41:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/eldemonionegro42

Sobre la polémica con las mezquitas

2012-01-27T10:00:00.000-01:00

Estos reportajes tratan la polémica existente en cualquier barrio por la construcción de una mezquita.These reports address the existing controversy in any neighborhood for the construction of a mosque. Diese Berichte, die bestehenden Kontroversen in jeder Umgebung für den Bau einer Moschee. Ces rapports traitent de la controverse existant dans n'importe quel quartier pour la construction d'une mosquée. هذه التقارير معالجة الخلاف القائم في أي حي لبناء مسجد. Deze rapporten adres van de bestaande controverse in elke wijk voor de bouw van een moskee. Nämä raportit osoite nykyinen kiista missä tahansa naapurustossa rakentamiseen moskeija. इन रिपोर्टों में एक मस्जिद के निर्माण के लिए किसी भी पड़ोस में मौजूदा विवाद का पता.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/Reconquista1492

AQUÍ ACABAN LOS EXTRANJEROS IRREGULARES

2012-01-27T09:34:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/mrGeorgeKan

http://www.youtube.com/user/mrGeorgeKan

Sin prejuicios

2012-01-26T11:39:00.000-01:00

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/TIAPAYTO

Así somos los europeos

2012-01-26T07:55:00.000-01:00

Retrato de Europa y los europeos. Portrait of Europe and Europeans. Portrait von Europa und die Europäer. Portrait de l'Europe et les Européens.صورة لأوروبا والأوروبيين. Πορτραίτο της Ευρώπης και των Ευρωπαίων. Портрет Европы и европейцев. Portrait Euroopan ja eurooppalaisten. Portret van Europa en de Europeanen. Avrupa ve Avrupalılar portre.

http://www.elpais.com/especial/europa/

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.elpais.com

¿Por qué no se solidifica la revolución?

2012-01-26T07:46:00.000-01:00

Da la impresión, un año después, de que la "Primavera árabe" está sin acabar, o no quieren que tenga éxito. It seems, a year later that the "Arab Spring" is unfinished, or will not succeed. Es scheint, ein Jahr später, dass die "arabischen Frühling" unfertig ist, oder wird nicht gelingen. Il semble, un an plus tard que le «printemps arabe» est inachevée, ou ne réussira pas. على ما يبدو ، بعد مرور عام على أن "الربيع العربي" هو غير مكتمل ، أو لن ينجحوا.

http://blogs.elpais.com/aguas-internacionales/2012/01/tahrir-la-revoluci%C3%B3n-robada.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.elpais.com

Un año de revoluciones

2012-01-25T16:45:00.000-01:00

Así está la Plaza Tahrir, de El Cairo, Egipto, un año después de la revolución que acabó con el gobierno de Egipto. That's Tahrir Square, Cairo, Egypt, a year after the revolution that overthrew the government of Egypt. Das ist Tahrir Square, Cairo, Ägypten, ein Jahr nach der Revolution, die die ägyptische Regierung stürzte. C'est la place Tahrir, au Caire, en Egypte, un an après la révolution qui a renversé le gouvernement de l'Egypte. هذا هو ميدان التحرير، القاهرة، مصر ، بعد مرور عام على الثورة التي أطاحت بحكومة مصر. Это площади Тахрир в Каире, Египет, через год после революции, которая свергла правительство Египта.

http://www.publico.es/internacional/418697/los-latidos-de-tahrir-tras-un-ano-de-revolucion/slideshow#8

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.publico.es

¡A POR TODAS!

2012-01-24T12:22:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://negocioexitosoenlinea.com/

CALENDARIO - CALENDAR- KALENDAR

2012-01-23T08:10:00.000-01:00

El Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria, Islas Canarias, España, comenzará el próximo día 3 de febrero y acabará el 21 de dicho mes. En en enlace publicado más abajo, podrán ver el programa. ¡Disfruten!

The Carnival of Las Palmas de Gran Canaria, Canary Islands, Spain, will begin on February 3 and will end on 21 this month. In the link posted below you can see the program.Enjoy!

Der Karneval von Las Palmas de Gran Canaria, Kanarische Inseln, Spanien, wird am 3. Februar beginnen und am 21. Ende dieses Monats. In den Link gepostet unten sehen Sie das Programm. Viel Spaß!

Le carnaval de Las Palmas de Gran Canaria, Iles Canaries, en Espagne, débutera le Février 3 et se terminera le 21 de ce mois. Dans le lien posté ci-dessous, vous pouvez consulter le programme. Amusez-vous!

سوف كرنفال لاس بالماس دي غران كناريا، وجزر الكناري ، اسبانيا، وتبدأ في 3 شباط وتنتهي في 21 من هذا الشهر. نشر في الارتباط أدناه تستطيع أن ترى في البرنامج. يتمتع!

Il Carnevale di Las Palmas de Gran Canaria, Isole Canarie, Spagna, avrà inizio il 3 febbraio e si concluderà il 21 di questo mese. Nel link postato qui sotto, potete vedere il programma. Buon divertimento!

Карнавал Лас-Пальмас де Гран Канария, Канарские острова, Испания, начнется 3 февраля и продлится до 21 в этом месяце. В ссылке размещена ниже, вы можете увидеть программу. Наслаждайтесь!

http://www.lpacarnaval.com/home?locale=es

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria

http://www.laspalmasgc.es/

Increíble, pero cierto (III)

2012-01-23T07:40:00.000-01:00

Espero que esto sirva para que sean conscientes del problema que tienen y que los niños mexicanos aprendan a convivir con personas diferentes, pero iguales a ellos.

I hope this serves to make them aware of the problem they have and that Mexican children learn to live with different people, but like them.

Ich hoffe, dass dies dazu dient, ihnen das Bewusstsein für das Problem haben und dass die mexikanischen Kinder lernen, mit verschiedenen Leuten zu leben, aber wie sie.

J'espère que cela sert à faire prendre conscience du problème qu'ils ont et que les enfants mexicains apprendre à vivre avec des gens différents, mais comme eux.

آمل أن يكون هذا يعمل على توعيتهم لمشكلة لديهم، ولأن الأطفال المكسيكية نتعلم كيف نعيش مع أشخاص مختلفين، ولكن مثلهم.

Spero che questo serve a renderli consapevoli del problema che hanno e che i bambini messicani imparare a convivere con persone diverse, ma come loro.

אני מקווה שזה משמש כדי לגרום להם להיות מודעים לבעיה שיש להם שילדים מקסיקני ללמוד לחיות עם אנשים שונים, אבל כמוהם.

मैं इस उम्मीद में उन्हें समस्या है और वे मेक्सिकन बच्चों के लिए अलग अलग लोगों के साथ जीना सीखना है कि के बारे में पता है, लेकिन उनकी तरह कार्य करता है.

Toivottavasti tämä palvelee kertoa heille ongelmasta heillä on ja että Meksikon lapset oppia elämään erilaisten ihmisten kanssa, mutta heidän kaltaisiaan.

Ik hoop dat dit dient om hen bewust maken van het probleem dat zij hebben en dat de Mexicaanse kinderen leren om te leven met verschillende mensen, maar ze willen.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

http://www.youtube.com/user/TEVNOTICIAS

Marionetas contra la dictadura

2012-01-21T11:58:00.000-01:00

Dedicado a todos los que luchan contra las dictaduras. Dedicated to all who struggle against dictatorships. Speziell für alle, die gegen die Diktatur zu kämpfen. Dédié à tous ceux qui luttent contre la dictature.مكرس لجميع الذين يناضلون ضد الدكتاتورية.सब जो तानाशाही के खिलाफ संघर्ष को समर्पित है.

מוקדש לכל מי המאבק נגד הדיקטטורה. تقدیم به همه کسانی که به مبارزه علیه دیکتاتوری.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/MasasitMati

No más prejuicios (IV)

2012-01-21T07:28:00.000-01:00

Campaña de sensibilización contra los prejuicios

Campaign against prejudice

Kampagne gegen Vorurteile

Campagne de sensibilisation contre les préjugés

حملة توعية ضد المساس

Campagna di sensibilizzazione contro i pregiudizi

Campagne tegen vooroordelen

מודעות קמפיין נגד דעות קדומות

Tiedotuskampanjan vastaan rajoita

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/Andaluciasomostodos

No más prejuicios (III)

2012-01-19T12:05:00.000-01:00

Campaña de sensibilización contra los prejuicios

Campaign against prejudice

Kampagne gegen Vorurteile

Campagne de sensibilisation contre les préjugés

حملة توعية ضد المساس

Campagna di sensibilizzazione contro i pregiudizi

Campagne tegen vooroordelen

מודעות קמפיין נגד דעות קדומות

Tiedotuskampanjan vastaan rajoita

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/Andaluciasomostodos

Increíble, pero cierto (II)

2012-01-19T10:27:00.000-01:00

Nunca me hartaré de denunciar casos denigrantes como el de esta niña turca, embarazada con 11 años, y ninguneada por todos.

I never fed up with reporting cases such as this denigrating Turkish girl, pregnant with 11, and none at all.

Ich habe nie die Nase voll von Berichterstattung über Fälle wie diesen zu verunglimpfen türkisches Mädchen, schwanger mit 11, und überhaupt keine.

Je n'ai jamais marre de notification des cas tels que cette fille dénigrant turque, enceinte de 11, et pas du tout.

لم أكن ضاقوا ذرعا الإبلاغ عن حالات مثل هذه الفتاة التركية تشويه سمعة، وهي حامل في 11 ، وعلى أي جميع.

Ben 11 ile hamile gibi bu aşağılamak Türk kızı gibi durumlarda, raporlama bıkmış ve hiç hiç hiç.

http://blogs.elpais.com/mujeres/2012/01/casa-ni%C3%B1a-madre-a-los-11-a%C3%B1os.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.elpais.com

¡ FUERA PREJUCIOS!

2012-01-19T08:15:00.000-01:00

¿Quién dijo que los inmigrantes solo delinquen o no tienen formación academica? Who said that only immigrants commit crimes or do not have academic training? Wer hat gesagt, dass Einwanderer nur begehen oder sie haben nicht akademische Ausbildung? Qui a dit que seuls les immigrants commettre des crimes ou qui n'ont pas de formation académique? وقال ان المهاجرين الذين يرتكبون جرائم فقط أو ليس لديهم التدريب الأكاديمي؟ Wie zei dat alleen immigranten misdaden te begaan of hebben geen academische opleiding? Kuka sanoi, että vain maahanmuuttajat tekevät rikoksia tai ei ole akateemista koulutusta?

http://www.nytimes.com/slideshow/2012/01/17/us/BORDER.html?ref=immigrationandemigration

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.nytimes.com

Viaje hacia lo incierto (III)

2012-01-18T09:24:00.001-01:00

El periodista español Jon Sistiaga sigue contándonos como los migrantes latinos se lo juegan todo.The Spanish journalist Jon Sistiaga still counts as Latino immigrants play it all. Der spanische Journalist Jon Sistiaga zählt immer noch als Latino Einwanderer alles spielen. Le journaliste espagnol Jon Sistiaga compte toujours comme des immigrants latinos jouent le tout.الاسبانية الصحافي جون Sistiaga تهم المهاجرين اللاتينيين ما تزال تلعب كل شيء. De Spaanse journalist Jon Sistiaga geldt nog steeds als Latino immigranten speelt het allemaal. Espanjalainen toimittaja Jon Sistiaga vielä lasketaan Latino maahanmuuttajia pelata kaikki. העיתונאי הספרדי ג'ון Sistiaga עדיין נחשב מהגרים לטינו לשחק את כל זה.

http://internacional.elpais.com/internacional/2012/01/17/actualidad/1326764327_731219.html

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.elpais.com

¡NO A LA ABLACIÓN FEMENINA!

2012-01-17T08:25:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.rtve.es/infantil/series/conciencia2/

Viaje hacia lo incierto (II)

2012-01-16T15:22:00.000-01:00

Segundo reportaje del periodista español Jon Sistiaga sobre la inmigración latina a EEUU. Second report of the Spanish journalist Jon Sistiaga on Latino immigration to the U.S. Zweiter Bericht der spanische Journalist Jon Sistiaga auf Latino Einwanderung in die USA. Deuxième rapport du journaliste espagnol Jon Sistiaga sur l'immigration latino aux États-Unis.التقرير الثاني للصحافي جون Sistiaga الاسبانية حول الهجرة إلى الولايات المتحدة لاتيني. Tweede verslag van de Spaanse journalist Jon Sistiaga op Latino immigratie naar de VS. Toinen kertomus espanjalainen toimittaja Jon Sistiaga siitä Latino maahanmuuttoa Yhdysvaltoihin. הדו"ח השני של העיתונאי הספרדי ג'ון Sistiaga על ההגירה הלטינית לארצות הברית.

http://internacional.elpais.com/internacional/2012/01/16/actualidad/1326673727_748856.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.elpais.com

No más prejuicios (II)

2012-01-15T10:26:00.001-01:00

Campaña de sensibilización contra los prejuicios

Campaign against prejudice

Kampagne gegen Vorurteile

Campagne de sensibilisation contre les préjugés

حملة توعية ضد المساس

Campagna di sensibilizzazione contro i pregiudizi

Campagne tegen vooroordelen

מודעות קמפיין נגד דעות קדומות

Tiedotuskampanjan vastaan rajoita

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/Andaluciasomostodos

No más prejuicios

2012-01-15T09:16:00.003-01:00

"The Lunch Date"

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
a film by Adam Davidson
Palma de Oro en Cannes y Oscar al mejor cortometraje

Ejemplo de que sí podemos salir

2012-01-14T17:06:00.000-01:00

Ted Williams, un locutor de radio, es el ejemplo de que podemos salir adelante. Ted Williams, a radio broadcaster, is the example that you can get ahead. Ted Williams, ein Radiosprecher, ist das Beispiel, dass wir uns vorwärts bewegen können. Ted Williams, un animateur de radio, est l'exemple que nous pouvons avancer. تيد وليامز ، وهو مذيع الراديو ، مثال على ذلك هو أن نتمكن من المضي قدما. Ted Williams, ένας εκφωνητής ραδιοφώνου, είναι το παράδειγμα ότι μπορούμε να προχωρήσουμε.טד וויליאמס, שדרן רדיו, היא הדוגמה שאנחנו יכולים לנוע קדימה.

http://www.lasextanoticias.com/videos/ver/de_vagabundo_a_locutor/542153

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.lasextanoticias.com

El revuelo del velo

2012-01-13T16:14:00.001-01:00

¿Por qué se niegan a ver el velo como algo cultural y lo miran con recelo? La misma Reina de Holanda ha comprobado que, aunque lo usen, ellas trabajan y estudian...es cierto que habrá mujeres que lo lleven por obligación... aquí también hay maridos que obligan a sus mujeres a no trabajar y cosas peores como ningunearla o pegarle. El machismo es universal. Además, el velo o cualquier modelo que cubría la cabeza ya existía en cualquier sociedad. ¿Se acuerdan de las puritanas? ¡Menos hipocrecía, por favor.!

Why do they refuse to see the veil as a cultural thing and looked at with suspicion? The same Queen of the Netherlands has found that, although they use, they work and study ... it is true that women will take him out of obligation ... here too there are husbands who force their women to not work and worse as no or hitting. Machismo is universal. In addition, the veil or head covering model already existed in any society. Do you remember the Puritans? Less hypocrisy, please.!

Warum weigern Sie sich, den Schleier als eine kulturelle Sache sehen und schaute mit Argwohn? Das gleiche Königin der Niederlande hat herausgefunden, dass, obwohl sie verwenden, sie arbeiten und studieren ... es ist wahr, dass Frauen ihn aus der Pflicht ... Auch hier gibt es Männer, die ihre Frauen nicht arbeiten Kraft und schlimmer als keine oder Schlagen. Machismo ist universell. Darüber hinaus, den Schleier oder Kopfbedeckung Modell gab es bereits in jeder Gesellschaft. Erinnerst du dich an die Puritaner? Weniger Heuchelei, bitte.!

Pourquoi refuser de voir le voile comme une chose culturelle et regarda avec suspicion? La même reine des Pays-Bas a constaté que, bien qu'ils utilisent, ils travaillent et étudient ... il est vrai que les femmes vont le sortir de l'obligation ... ici aussi il ya des maris qui forcent leurs femmes de ne pas travailler et, pire que pas ou frapper. Le machisme est universel. En outre, le voile ou couvre-chef le modèle existait déjà dans toute société. Vous souvenez-vous les puritains? Moins d'hypocrisie, s'il vous plaît.!

لماذا نرفض أن نرى الحجاب كشيء الثقافية ونظرت بعين الشك؟ وقد أظهرت الملكة نفسها من هولندا أنه على الرغم من أنها تستخدم ، فإنها العمل والدراسة... صحيح أن النساء واخراجه من التزام... هنا أيضا هناك الأزواج الذين تجبر النساء على العمل وليس أسوأ نظرا لعدم أو ضرب. الرجولة هي عالمية. بالإضافة إلى ذلك ، الحجاب أو غطاء الرأس نموذج موجود بالفعل في أي مجتمع. هل تذكرين المتشددون؟ أقل نفاقا ، من فضلك.!

Waarom weigeren om de sluier te zien als een cultureel ding en keek met argwaan? Hetzelfde koningin van Nederland is gebleken dat, hoewel ze gebruiken, ze werken en studeren ... het is waar dat vrouwen hem uit van de verplichting ... Ook hier zijn er mannen die hun vrouwen dwingen om niet te werken en nog erger als er geen of slaan. Machismo is universeel. Daarnaast is de sluier of hoofddoek model bestond al in een samenleving. Herinnert u zich de puriteinen? Minder hypocrisie, alstublieft.!

http://www.elpais.com/articulo/agenda/reina/Beatriz/defiende/uso/velo/elpepigen/20120113elpepiage_3/Tes

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.elpais.com

Viaje hacia lo incierto

2012-01-13T15:39:00.000-01:00

El periodista español viajó por "The Beast", el tren que transporta inmigrantes ilegales desde México hasta EEUU

The Spanish journalist traveled by "The Beast", the train that carries irregular migrants from Mexico to USA.

Der spanische Journalist reiste mit "The Beast", der Zug, wo illegalen Einwanderern von Mexiko in die USA reisen

Le journaliste espagnol parcourue par "The Beast", le train transportant des immigrés clandestins en provenance du Mexique aux Etats-Unis

سافر الصحفي الاسبانية "الوحش" ، وقطار يقل مهاجرين غير شرعيين من المكسيك الى الولايات المتحدة

स्पेनिश पत्रकार "शैतान", मेक्सिको से अमेरिकी करने के लिए अवैध आप्रवासियों को ले जाने रेलगाड़ी से कूच

De Spaanse journalist reisde door "The Beast", in de trein met illegale immigranten uit Mexico aan de Amerikaanse

Espanjalainen toimittaja matkusti "The Beast", juna kuljettaa laittomia siirtolaisia Meksikosta Yhdysvaltoihin

http://internacional.elpais.com/internacional/2012/01/13/actualidad/1326464783_257666.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.elpais.com

Acto de solidaridad

2012-01-13T11:11:00.000-01:00

Mamadou, un guineano residente en España, va a ser desahuciado de su casa, pero en un acto de generosidad, alguien ha decidido ceder su casa a la familia de Mamadou.

Mamadou, a Guinean resident in Spain will be evicted from his home, but in an act of generosity, someone has decided to give up her home to the family of Mamadou.

Mamadou, ein guineischer Mann, der in Spanien lebt, wird aus seiner Heimat vertrieben werden, sondern in einem Akt der Großzügigkeit, jemand hat beschlossen, bis sie nach Hause zur Familie der Mamadou.

Mamadou, un Guinéen qui vivent en Espagne, sera expulsé de sa maison, mais dans un acte de générosité, quelqu'un a décidé de renoncer à son domicile à la famille de Mamadou.

وسيتم طرد مامادو ، لقمة العيش الغيني في اسبانيا ، من منزله، ولكن في فعل من أفعال الكرم ، كان شخص ما قد قرر التخلي عن منزلها لأسرة مامادو.

Mamadou, Guinean asuvat Espanjassa, on häädetty kotoaan, mutta avokätisesti, joku on päättänyt luopua kotinsa perheen Mamadou.

Mamadou, חי גינאה בספרד, יהיה מביתו, אלא באקט של נדיבות, מישהו החליט לוותר על ביתה למשפחתו של Mamadou.

http://www.cadenaser.com/espana/articulo/pone-casa-disposicion-familia-guineana-va-ser-desahuciada/csrcsrpor/20120113csrcsrnac_6/Tes

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.cadenaser.com

La inmigración en Andalucía

2012-01-10T11:08:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/EMARTVONLINE

Apoyo a Sahar Gul

2012-01-09T08:41:00.000-01:00

Desde este blog doy mi apoyo a la joven afgana Sahar Gul, quien fue torturada por su familia política por negarse a prostituirse. Pero lo más duro es saber que su propio hermano la vendió a esta familia.

In this blog I support the young Afghan Sahar Gul, who was tortured by her in-laws for refusing to prostitution. But the hardest thing is knowing that his brother was sold to this family.

In diesem Blog unterstütze ich die jungen afghanischen Sahar Gul, die von ihren Schwiegereltern für die Ablehnung der Prostitution gefoltert wurde. Aber es schwerer ist, dass sein Bruder zu dieser Familie verkauft wurde.

Dans ce blog je soutiens les jeunes afghans Sahar Gul, qui a été torturé par ses beaux-parents pour avoir refusé de la prostitution. Mais la chose la plus difficile est de savoir que son frère a été vendu à cette famille.

في هذا بلوق وأنا أؤيد الشباب الأفغاني سحر غول ، الذي تعرض للتعذيب من قبل القوانين في بلدها، لرفضها ممارسة الدعارة. لكن أصعب شيء هو معرفة ان كان يباع شقيقه لهذه العائلة.

اس بلاگ میں میں نوجوان افغان سحر گل، جنہوں نے عصمت فروشی کرنے سے انکار کے لئے اس کے سسرال والے کی طرف سے تشدد کا نشانہ بنایا گیا تھا کی حمایت. لیکن سب سے مشکل چیز یہ جان کر کہ اس کا بھائی اس کے خاندان کو بیچ دیا گیا ہے.

http://internacional.elpais.com/internacional/2012/01/08/actualidad/1326044591_491410.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.elpais.com

Homenaje a Mohamed Bouazizi

2012-01-06T09:26:00.000-01:00

Si hay alguien a quien le debemos lo que está pasando en los países árabes, es al tunecino Mohamed Bouazizi, quien harto de las injusticias, decidió inmolarse.

If there is someone to whom we owe what is happening in Arab countries is the Tunisian Mohamed Bouazizi, who tired of the injustices, decided to burn himself.

Wenn es jemanden gibt, dem wir verdanken, was in den arabischen Ländern geschieht, ist die tunesische Mohamed Bouazizi, die von den Ungerechtigkeiten müde, beschlossen, sich zu opfern.

S'il ya quelqu'un à qui nous devons ce qui se passe dans les pays arabes est le Tunisien Mohamed Bouazizi, qui fatigués des injustices, a décidé de se sacrifier.

إذا كان هناك شخص الذين ندين لهم ما يحدث في البلدان العربية هو التونسي محمد البوعزيزي، الذين تعبوا من الظلم، قررت التضحية بأنفسهم.

अगर वहाँ है जिसे किसी को यह है कि हम पर एहसान है अरब देशों में क्या हो रहा ट्यूनीशियाई मोहम्मद Bouazizi, जो अन्याय के थक के लिए खुद को बलिदान करने का निर्णय लिया है.

اگر وہاں کس سے کوئی ہے ہم مرہون منت کیا ہے عرب ممالک میں کیا ہو رہا تیونس محمد Bouazizi،، جو نا انصافیوں کی تھکاوٹ خود قربانی کرنے کا فیصلہ کیا ہے.

اگر کسی به آنها وجود دارد که ما مدیون آنچه اتفاق می افتد در کشورهای عربی است تونسی محمد Bouazizi، که از بی عدالتی خسته شده، تصمیم گرفت تا خود را قربانی.

http://es.wikipedia.org/wiki/Mohamed_Bouazizi

http://en.wikipedia.org/wiki/Mohamed_Bouazizi

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada

La Revolución árabe cumple un año

2012-01-06T09:15:00.000-01:00

Interesante repaso de la Revolución árabe, país por país. Interesting review of the Arab Revolution, country by country. Interessante Überprüfung der arabischen Revolution, von Land zu Land. Revue intéressante de la révolution arabe, pays par pays. اهتمام استعراض للثورة العربية ، من بلد إلى بلد. अरब क्रांति के दिलचस्प समीक्षा, देश से देश. بررسی جالب از انقلاب عرب، کشور به کشور. Mielenkiintoinen katsaus arabien vallankumouksen maittain. عرب انقلاب کے دلچسپ جائزہ لینے، ملک کی طرف سے ملک.

http://www.nytimes.com/interactive/world/middleeast/middle-east-hub.html?ref=middleeast

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.nytimes.com

Corto sobre los prejuicios

2012-01-04T12:02:00.000-01:00

Los prejuicios son peligrosos. Prejudices are dangerous. Vorurteile sind gefährlich. Les préjugés sont dangereux. التحيزات خطرة. 偏见是危险的。דעות קדומות הן מסוכנות. Предрассудки опасны. I pregiudizi sono pericolosi. Ennakkoluulot ovat vaarallisia.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/lagalerna

Sobre la frontera entre Israel y Palestina

2012-01-04T09:02:00.001-01:00

Interesante reportaje sobre esta zona de Oriente Medio. Interesting story about this area of the Middle East. Interessante Geschichte über dieses Gebiet des Nahen Ostens. Histoire intéressante à propos de cette région du Moyen-Orient. قصة مثيرة للاهتمام هذه المنطقة من الشرق الأوسط. Интересный рассказ об этой области на Ближнем Востоке. סיפור מעניין על אזור זה של המזרח התיכון. मध्य पूर्व के इस क्षेत्र के बारे में दिलचस्प कहानी. داستان جالب در مورد این منطقه از شرق میانه.

http://www.nytimes.com/interactive/2011/09/05/world/middleeast/challenges-in-defining-an-israeli-palestinian-border.html?ref=middleeast

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.nytimes.com

Increíble, pero cierto

2012-01-02T18:37:00.000-01:00

Esta historia llega desde Afganistán. Sahar Gul, una joven de 15 años fue torturada por la familia de su marido por negarse a prostituirse.

This story comes from Afghanistan. Sahar Gul, a 15-year-old was tortured by her husband's family for refusing to prostitution.

Diese Geschichte stammt aus Afghanistan. Sahar Gul, ein 15-jährige wurde von der Familie ihres Mannes für die Ablehnung der Prostitution gefoltert.

Cette histoire provient d'Afghanistan. Sahar Gul, un 15-ans a été torturé par la famille de son mari pour avoir refusé de la prostitution.

هذا المقال يأتي من أفغانستان. سحر غول انه تعرض للتعذيب، 15 عاما من قبل عائلة زوجها لرفضها ممارسة الدعارة.

این داستان از افغانستان است. سحر گل ، یک 15 ساله توسط خانواده شوهرش به خاطر امتناع از فحشا شکنجه.

یہ کہانی افغانستان سے آتا ہے. سحر گل، ایک 15 سالہ عصمت فروشی کرنے سے انکار کے لئے اس کے شوہر کے خاندان کی طرف سے تشدد کا نشانہ بنایا گیا تھا.

http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/01/02/actualidad/1325523983_662200.html

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.elpais.com

¡Maravillosa iniciativa!

2012-01-02T17:39:00.000-01:00

Acabo de descubrir esta iniciativa, que promueve conocer a personas de otras culturas entre los jóvenes de 11 a 14 años.

I just discovered this initiative, which promotes meet people from other cultures among young people aged 11 to 14 years.

Ich habe gerade entdeckt, dieser Initiative, die Menschen aus anderen Kulturen unter jungen Menschen im Alter von 11 bis 14 Jahren fördert.

Je viens de découvrir cette initiative, qui favorise la rencontre des gens d'autres cultures parmi les jeunes âgés de 11 à 14 ans.

انا فقط اكتشفت هذه المبادرة، التي تروج يجتمع الناس من ثقافات أخرى في أوساط الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 11 إلى 14 سنة.

Olen juuri löytänyt tästä aloitteesta, joka edistää tavata ihmisiä muista kulttuureista vuotiaiden nuorten 11-14 vuotta.

Ho appena scoperto questa iniziativa, che promuove incontrare persone di altre culture tra i giovani tra gli 11 ei 14 anni.

http://www.losnuevosvecinos.net/

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.losnuevosvecinos.net

Año nuevo, mismo racismo

2012-01-02T17:23:00.000-01:00

En un año electoral, los políticos ponen toda la carne en el asador, siendo la inmigración un tema clave. La DREAM Act es la primera víctima.

In an election year, politicians put all eggs in one basket, with immigration a key issue. The DREAM Act is the first victim.

In einem Wahljahr, setzen Politiker aller Eier in einen Korb, mit der Einwanderung ein zentrales Thema. Das DREAM-Act ist das erste Opfer.

Dans une année électorale, les politiciens mettre tous ses oeufs dans le même panier, avec l'immigration une question clé. Le DREAM Act est la première victime.

في سنة انتخابية، ووضع كل البيض السياسيين في سلة واحدة، مع الهجرة قضية رئيسية. قانون الحلم هو الضحية الأولى.

Vaalivuonna poliitikot laittaa kaikkia munia samaan koriin, maahanmuutto avainkysymys.DREAM Laki on ensimmäinen uhri.

In un anno elettorale, i politici mettere tutte le uova nello stesso paniere, con l'immigrazione una questione fondamentale. Il DREAM Act è la prima vittima.

Bir seçim yılında, politikacılar göç önemli bir konu olan, bir sepet içinde bütün yumurta koymak.RÜYA Yasası ilk kurban.

Σε ένα έτος εκλογών, οι πολιτικοί βάλει όλα τα αυγά σε ένα καλάθι, με τη μετανάστευση βασικό θέμα. Ο νόμος όνειρο είναι το πρώτο θύμα.

http://noticias.univision.com/inmigracion/dream-act/article/2012-01-01/romney-vetaria-el-dream-act#axzz1iKH266gL

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE

http://noticias.univision.com/

FELIZ AÑO NUEVO - HAPPY NEW YEAR - FROHES NEUES JAHR - BONNE ET HEUREUSE ANNEE - سنة جديدة سعيدة

2011-12-31T12:59:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/caiouy37

Los inmigrantes sí están preparados- no generalicemos

2011-12-28T18:27:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/misextatv

Un poco de humor no nos viene mal

2011-12-28T18:08:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/misextatv#p/search/0/4o0C_RZRnTg

¡ NO MÁS NIÑOS SOLDADO ! ¡ NO MÁS DIAMANTES DE SANGRE !

2011-12-28T10:56:00.000-01:00

Todas las noches, miles de niños ugandeses caminan miles de kms para encontrar un refugio seguro. Every night, thousands of Ugandan children walk thousands of miles to find a safe shelter. Jede Nacht gehen Tausende von ugandischen Kinder Tausende von Meilen, um einen sicheren Zufluchtsort zu finden. Chaque nuit, des milliers d'enfants ougandais à pied des milliers de miles de trouver un refuge sûr. كل ليلة، والآلاف من الأطفال الأوغنديين آلاف كيلومتر سيرا على الأقدام لايجاد ملاذ آمن. Kila usiku, maelfu ya watoto wa Uganda kutembea maelfu ya maili kutafuta mahali salama.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/en-portada/portada-sierra-leona-marcados-guerra/502675/?s1=noticias&s2=en-portada&s3=secciones&s4=africa

http://news.bbc.co.uk/2/shared/spl/hi/picture_gallery/05/africa_night_commuters/html/1.stm

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.rtve.es

http://www.bbc.co.uk/news/

¡ NO MÁS MALOS TRATOS! (II)

2011-12-27T08:47:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/valemusic

¡NO A LOS MALOS TRATOS! ¡ DENÚNCIA!

2011-12-27T08:42:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

ELLAS TAMBIÉN LUCHAN

2011-12-26T16:37:00.000-01:00

En la Revolución Árabe, las mujeres han tenido un papel relevante. In the Arab Revolt, women have played an important role. In der arabischen Revolte, haben die Frauen eine wichtige Rolle gespielt. Dans la Révolte arabe, les femmes ont joué un rôle important. في الثورة العربية، لعبت المرأة دورا مهما. Arap isyanı, kadınların önemli bir rol oynamıştır. عرب بغاوت، خواتین کے ایک اہم کردار ادا کیا ہے. अरब विद्रोह में, महिलाओं को एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है.در شورش عرب ، زنان نقش مهمی بازی کرد.

http://www.lasextanoticias.com/videos/ver/mujeres__arabes_y_revolucionarias/533573

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
www.lasextanoticias.com

¿Y sus derechos?

2011-12-25T08:31:00.000-01:00

Los presos inmigrantes viven en estas condiciones en la prisión del Condado de Maricopa, Arizona EEUU. La detención se realiza , en muchos casos, a través de meros perfiles raciales.

Prisoners immigrants live in these conditions in the prison of Maricopa County, Arizona USA. The arrest is made, in many cases, through mere racial profiling.

Einwanderer Gefangenen leben in diesen Bedingungen in dem Gefängnis von Maricopa County, Arizona USA. Die Verhaftung gemacht wird, in vielen Fällen durch bloße racial profiling.

Immigrants prisonniers vivent dans ces conditions dans la prison de comté de Maricopa, en Arizona Etats-Unis. L'arrestation a été faite, dans de nombreux cas, à travers le profilage racial simples.

السجناء المهاجرين يعيشون في ظل هذه الظروف في سجن مقاطعة ماريكوبا، أريزونا الولايات المتحدة الأمريكية. تم إلقاء القبض، في كثير من الحالات، من خلال التنميط العنصري فقط.

עולים אסירים לחיות בתנאים בכלא של מחוז Maricopa, אריזונה, ארה"ב. מעצרו התקבלה, במקרים רבים, דרך אפיון גזעי בלבד.

Vangit maahanmuuttajista asuu näissä olosuhteissa vankilassa Maricopa County, Arizona USA.Pidätys tehtiin, monissa tapauksissa, pelkkien rotuun perustuvan profiloinnin.

I detenuti immigrati vivono in queste condizioni nel carcere di Maricopa County, Arizona, USA. L'arresto è stato fatto, in molti casi, attraverso il mero profilo razziale.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/misextatv

¿A qué esperan?

2011-12-23T19:20:00.000-01:00

No logro entender por qué se dieron prisa en acabar con Gadafi y no hacen nada por terminar con la sangría en Siria. ¿Será por que necesitan al presidente sirio para sus intereses?

I can not understand why they were quick to kill Gaddafi and do nothing to end the bloodletting in Syria. Is it because they need the Syrian president to their interests?

Ich kann nicht verstehen, warum sie schnell zu Gaddafi zu töten und nichts tun, um das Blutvergießen in Syrien Ende waren. Ist es, weil sie den syrischen Präsidenten, ihre Interessen zu müssen?

Je ne comprends pas pourquoi ils ont été prompts à tuer Kadhafi et ne rien faire pour mettre fin à l'effusion de sang en Syrie. Est-ce parce qu'ils ont besoin du président syrien à leurs intérêts?

لا أستطيع أن أفهم لماذا سارعوا لقتل القذافي وتفعل شيئا لانهاء اراقة الدماء في سوريا. هل لأنهم في حاجة إلى الرئيس السوري لمصالحها؟

من نمی فهمم چرا آنها بودند برای کشتن قذافی و انجام چیزی برای پایان دادن به خون ریزی در سوریه. به این دلیل است آنها نیاز به رئيس جمهور سوریه به منافع خود؟

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/syriana4ever1

¿Paz?

2011-12-23T09:04:00.000-01:00

Me pregunto si, cuando se planifica una operación militar, estudian las condiciones socioculturales del país a ayudar, por no decir invadir. Durante la era Sadam, quienes gobernaban eran los suníes, mayoritarios en el Islam, frente a la minoría chiita, una mezcla de Islam y esoterismo... Sospecho que los segundos se preparan para la revancha.

I wonder if, when a military operation is planned, the military study the cultural conditions of the country to help, if not invade. During the era of Saddam, who ruled were the Sunni majority in Islam, against the Shiite minority, a mixture of Islam and esoteric ... I suspect the latter are prepared for the rematch.

Ich frage mich, ob, wann eine militärische Operation geplant ist, die militärische Untersuchung der kulturellen Bedingungen des Landes zu helfen, wenn nicht zu erobern. Während der Ära Saddam, wer waren die sunnitische Mehrheit im Islam regiert, gegen die schiitische Minderheit, eine Mischung aus Islam und esoterischen ... Ich vermute, die letztere für die Revanche vorbereitet sind.

Je me demande si, quand une opération militaire est prévu, l'étude militaire les conditions culturelles du pays pour aider, si elle n'est pas envahir. Pendant l'ère de Saddam, qui a régné étaient la majorité sunnite de l'islam, contre la minorité chiite, un mélange d'islam et ésotérique ... Je soupçonne ces derniers sont préparés pour le combat revanche.

وأتساءل عما إذا، عندما يتم التخطيط لعملية عسكرية، ودراسة عسكرية الظروف الثقافية للبلد للمساعدة ، إن لم يكن غزو. في عهد صدام حسين، الذي حكم كانت الغالبية السنية في الإسلام ، ضد الأقلية الشيعية، وهي مزيج من الإسلام والباطنية... وأظن أن الأخير على استعداد لمباراة العودة.

مجھے حیرت ہے کہ اگر، جب ایک فوجی کارروائی کی منصوبہ بندی کی ہے فوج کا مطالعہ، ملک کے ثقافتی حالات میں مدد کرنے کے لئے، اگر نہیں حملہ. صدام حسین، جنہوں نے فیصلہ دیا اسلام میں سنی اکثریت تھے شیعہ اقلیت، اسلام اور باطنی کا مرکب کے خلاف، کے دور کے دوران... مجھے شک بعد rematch کے لئے تیار ہیں.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTES:

http://www.youtube.com/user/atavistpublishing

http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada

NO TE RINDAS

2011-12-18T11:27:00.000-01:00

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/mrGeorgeKan

DÍA INTERNACIONAL DE LAS PERSONAS MIGRANTES (II)

2011-12-18T08:47:00.000-01:00

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/DCTV

DÍA INTERNACIONAL DE LAS PERSONAS MIGRANTES

2011-12-18T08:07:00.001-01:00

http://www.un.org/es/events/migrantsday/

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTES:

"The Simpsons" , by Matt Groening

www.un.org

http://jogspace.net/

Selbst die Simpsons sind auf unsere Seite ;)

Lo que debemos saber sobre la inmigración

2011-12-16T15:38:00.000-01:00

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/LibreRed

LA NAVIDAD SE ACERCA :)

2011-12-14T09:54:00.000-01:00

FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO

MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR

FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES NEUES JAHR

JOYEUX NOËL ET BONNE ANNEE

عيد ميلاد سعيد وسنة جديدة سعيدة

חג מולד שמח ושנה טובה

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

CALENDARIO - CALENDAR- KALENDAR

2011-12-13T12:35:00.000-01:00

http://www.lpacarnaval.com/events?locale=es

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.lpacarnaval.com

¡ NO MÁS MUROS ! NO MORE WALLS!

2011-12-12T09:02:00.000-01:00

Este reportaje de "Documentos TV" habla de personas que tropiezan con muros que les impiden conseguir sus sueños, en México, Israel y Palestina , con Belén convertida en una una ciudad ghetto o Ceuta y Melilla, donde hay inmigrantes acampados desde hace 5 años en las afueras...

This story of "Documentos TV" speaks of individuals facing walls that prevent them from achieving their dreams, Mexico, Israel and Palestine, Bethlehem city turned into a ghetto or Ceuta and Melilla where immigrants camped there for 5 years outside ...

Diese Geschichte von "Documentos TV" spricht von Einzelpersonen gegenüberliegenden Wänden, die sie von der Verwirklichung ihrer Träume, Mexiko, Israel und Palästina zu verhindern, wandte Bethlehem Stadt in ein Ghetto oder in Ceuta und Melilla, wo Einwanderer dort seit 5 Jahren lagerten außerhalb ...

Cette histoire de «Documentos TV" parle d'individus confrontés à des murs qui les empêchent de réaliser leurs rêves, le Mexique, Israël et la Palestine, à Bethléem ville s'est transformée en un ghetto ou Ceuta et Melilla où les immigrants campé pendant 5 ans à l'extérieur ...

تحولت مدينة بيت لحم هذه القصة من "تلفزيون Documentos" يتحدث عن الأفراد الذين يواجهون الجدران التي تمنعهم من تحقيق أحلامهم، والمكسيك وإسرائيل وفلسطين ، أو في غيتو سبتة ومليلية حيث يعسكر هناك المهاجرين لمدة 5 سنوات خارج...

Questa storia di "Documentos TV" parla di individui di fronte muri che impediscono loro di conseguire i propri sogni, Messico, Israele e Palestina, Betlemme, città trasformata in un ghetto o di Ceuta e Melilla, dove gli immigrati accampati lì per 5 anni al di fuori ...

"Documentos TV" Bu hikaye onların, Meksika, İsrail ve Filistin hayallerini gerçekleştirmek engellemek duvar bakan bireyler söz, Bethlehem şehir göçmenler 5 yıl süreyle orada kamp bir getto ya da Ceuta ve Melilla dönüştü dışında ...

Αυτή η ιστορία της "Documentos TV" μιλάει για άτομα που αντιμετωπίζουν τους τοίχους που τα εμποδίζουν να επιτύχουν τα όνειρά τους, το Μεξικό, το Ισραήλ και την Παλαιστίνη, τη Βηθλεέμ της πόλης μετατράπηκε σε γκέτο ή τη Θέουτα και τη Μελίγια όπου οι μετανάστες είχαν στρατοπεδεύσει εκεί για 5 χρόνια έξω ...

http://www.rtve.es/alacarta/videos/documentos-tv/documentos-tv-contra-pared/1270224/?date=1323683000934

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.rtve.es

PROYECTO "LA MANO ROJA"

2011-12-11T10:07:00.001-01:00

PROYECTO CONTRA LA UTILIZACIÓN DE LOS NIÑOS EN CONFLICTOS ARMADOS

PROJECT AGAINST THE USE OF CHILDREN IN ARMED CONFLICTS

PROJEKT GEGEN DEN EINSATZ VON KINDERN IN BEWAFFNETEN KONFLIKTEN

PROJET CONTRE L'UTILISATION DES ENFANTS DANS LES CONFLITS ARMES

مشروع مناهضة استخدام الأطفال في النزاعات المسلحة

बच्चों के इस्तेमाल के खिलाफ सशस्त्र संघर्ष में परियोजना

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.youtube.com/user/guehav

La superstición y la ignorancia son peligrosas

2011-12-11T07:36:00.001-01:00

Tras el visionado del reportaje, llegué a la conclusión de que la superstición e ignorancia hacen mucho daño. After viewing the report, I came to the conclusion that the superstition and ignorance do much harm. Nach der Besichtigung der Bericht kam ich zu dem Schluss, dass der Aberglaube und Ignoranz nicht viel schaden. Après avoir visionné le rapport est venu à la conclusion que la superstition et l'ignorance ne beaucoup de mal. بعد عرض التقرير خلص إلى أن الخرافة والجهل لا ضرر من ذلك بكثير. Baada ya kuangalia ripoti na hitimisho kwamba ushirikina na ujinga kufanya mengi madhara. После просмотра отчета пришли к выводу, что суеверия и невежества навредить. לאחר הצגת הדו"ח הגיעו למסקנה כי אמונות תפלות ובורות לעשות הרבה נזק.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-noche-tematica/noche-tematica-caza-albinos-africa/1269942/

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.rtve.es

DÍA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

2011-12-10T07:39:00.003-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTES:
Mafalda, personaje creado por Quino

http://www.youtube.com/user/herre82

Unas bonitas palabras siempre ayudan a verlo todo más claro

2011-12-08T16:50:00.002-01:00

QUIEN SOY HACE LA DIFERENCIA (Reflexión)

Una maestra en Nueva York decidió honorar a cada uno de los estudiantes que estaban a punto de graduarse del colegio, diciéndoles de la diferencia que cada uno de ellos había hecho.

Ella llamó a cada uno de los estudiantes al frente de la clase, uno por uno. Primero, les dijo a cada uno como ellos habían hecho diferencia en la vida de ella, y en la clase.

Luego ella los presentó a cada uno de ellos con una cinta azul, impresa con letras doradas, la cual leía, “Quien Soy Hace Diferencia.”

Después de todo, la maestra decidió hacer un proyecto para la clase, para ver qué clase de impacto el reconocimiento tendría en una comunidad.

Ella les dio a cada uno de los estudiantes tres más cintas azules, y les instruyó que fueran y extendieran esta ceremonia de reconocimiento. Luego ellos debían seguir los resultados, ver quién honoro a quién, y dar el reporte a la clase en una semana.

Uno de los muchachos en la clase fue a donde un joven ejecutivo en una industria cercana, y lo honoro por ayudarle con la planeación de su carrera. Él le dio una cinta azul, y la puso en su camisa .

Luego le dio las dos cintas extras y le dijo, “estamos haciendo un proyecto de clase en...“reconocimiento”, y nos gustaría que usted encontrara a alguien a quién honorar, y le dé una cinta azul.

Más tarde ese día, el joven ejecutivo fue a ver a su jefe, quien tenía una reputación de ser una persona amargada. Le dijo que él lo admiraba profundamente por ser un genio creativo.

El jefe pareció estar muy sorprendido. El joven ejecutivo le pregunto si el aceparía el regalo de la cinta azul, y darle permiso de ponerla en la camisa.

El jefe dijo ”Bueno, ¡claro!” El joven ejecutivo tomó una de las cintas azules y la puso en la chaqueta de su jefe, sobre su corazón.

Y el le pregunto, ofreciéndole la última cinta, “¿Podría tomar esta cinta extra, y pasarla honorando a alguien más?”

El muchacho que me dio estas cintas está haciendo un proyecto en la clase, y queremos continuar esta ceremonia de reconocimiento y ver como esta afecta a la gente.

Esa noche, el jefe llego a casa y se sentó con su hijo de 14 años. El dijo, “Hoy me paso algo muy increíble” estaba en mi oficina, y uno de mis empleados vino y me dijo que el me admiraba, y me dio una cinta azul por ser un genio creativo. ¡Imagínate! ¡Él piensa que yo soy un genio creativo!

Luego el me puso una cinta azul que dice, “Quien Soy Hace Diferencia.”

El me dio una cinta extra y me pidió que encontrara a alguien más a quién honorar. Cuando estaba manejando a casa esta noche, Empecé a pensar acerca de a quién pudiera honorar con esta cinta, y pensé en ti. Quiero honorarte a ti.

Mis días son muy agitados y cuando vengo a casa, no te pongo mucha atención. Te grito por no tener buenas notas y por el desorden en tu habitación.

De alguna forma, esta noche, solo quería sentarme aquí y, bien, hacerte saber que tú haces diferencia en mi vida.

Junto con tu madre, tú eres la persona más importante en mi vida. Tu eres un gran muchacho, y ¡ Te amo!

El muchacho, sorprendido, empezó a sollozar y sollozar, y no pudo parar de llorar. Todo su cuerpo temblaba.

El miro a su padre y entre lágrimas dijo, “Papá, hace un rato, me senté en mi habitación y escribí una carta para ti y Mamá, explicando porque me había quitado mi vida, y les pedía que me perdonaran.”

Me iba a suicidar esta noche después de que ustedes estuvieran dormidos. Yo no pensé que a ustedes les importaba del todo.

La carta está arriba. No creo que la voy a necesitar después de todo.

Su padre subió al segundo piso y encontró una carta sincera llena de angustia y dolor.

El jefe regresó al trabajo como un hombre cambiado. El no estaba más amargado, pero se aseguro de hacer saber a todos sus empleados que ellos hacen diferencia.

El joven ejecutivo ayudo a mucho otros jóvenes con la planeación de sus carreras, uno de ellos era el hijo del jefe, y nunca olvido de hacerles saber que ellos hacen diferencia en su vida.

En adición, el joven y sus compañeros de clase aprendieron una lección muy valiosa.

“Quien eres, Hace diferencia”.

Por favor, quiero que sepas que tu eres importante, o tu no hubieras recibido esto en primer lugar.

Quien eres, hace diferencia, y Quería que lo supieras.

TE ESTOY PASANDO LA CINTA AZUL A TI.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

PSICÓLOGA EMOCIONAL

http://www.psicologaemocional.com

¡ NAVIDEÁNDO ! (II)

2011-12-08T10:14:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior de Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/manualidadesatodos

¡ NAVIDEÁNDO !

2011-12-08T09:54:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/electronic350

FELIZ CUMPLEAÑOS

2011-12-06T17:41:00.001-01:00

ESTE BLOG CUMPLE ESTA SEMANA 3 AÑOS. QUIERO DAR LAS GRACIAS A TODOS LOS LECTORES QUE HACEN POSIBLE QUE CADA DÍA PUBLIQUE CON MUCHA ILUSIÓN.

THIS BLOG MEET THIS WEEK 3 YEARS. I WANT TO THANK ALL THE READERS THAT MAKE EVERY DAY POST WITH GREAT ENTHUSIASM.

DIESER BLOG DIESER WOCHE TREFFEN 3 JAHRE. ICH MÖCHTE ALLEN LESERN, DASS JEDEN TAG POST MACHEN MIT GROßEM ENTHUSIASMUS.

CE BLOG RENCONTRE CETTE SEMAINE 3 ANS. JE TIENS À REMERCIER TOUS LES LECTEURS QUI FONT DE CHAQUE JOUR APRÈS AVEC UN GRAND ENTHOUSIASME.

هذه المدونة يجتمعون هذا الأسبوع 3 سنوات. أريد أن أشكر جميع القراء أن تقدم كل وظيفة اليوم بحماس كبير.

ЭТОТ БЛОГ ОТВЕЧАТЬ НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ 3 ЛЕТ. Я ХОЧУ ПОБЛАГОДАРИТЬ ВСЕХ ЧИТАТЕЛЕЙ, ЧТО ДЕЛАТЬ КАЖДЫЙ ДЕНЬ POST С БОЛЬШИМ ЭНТУЗИАЗМОМ.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

¿HASTA CUÁNDO?

2011-12-06T10:28:00.001-01:00

No me cansaré nunca de denunciar lo que el gobierno de Arabia Saudí está haciendo con las mujeres.. ahora, la más alta autoridad religiosa de Arabia Saudí ha decidido no levantar la prohibición de conducir a las mujeres porque (tomar tila antes de leerlo): "causaría un aumento de la prostitución, la pornografía, la homosexualidad y el divorcio".

I shall never tire of denouncing what the Saudi government is doing with women .. Now, the highest religious authority in Saudi Arabia has decided not to lift the ban on women driving because (take lime tea before reading): "would cause an increase in prostitution, pornography, homosexuality and divorce."

Ich werde niemals zu denunzieren, was die saudische Regierung ist mit Frauen zu tun zu entsorgen .. Nun haben die religiösen höchste Autorität in Saudi-Arabien beschlossen, das Verbot für Frauen Fahren Lift Weil (Nimm Lindenblütentee vor dem Lesen!): ". Eine Zunahme von Prostitution, Pornographie, Homosexualität und Scheidung führen würde".

Je ne me lasserai de dénoncer ce que le gouvernement saoudien est fait avec les femmes .. Maintenant, la plus haute autorité religieuse en Arabie saoudite a décidé de ne pas lever l'interdiction sur les femmes de conduire en raison (prendre tilleul avant de lire): ". causerait une augmentation de la prostitution, la pornographie, l'homosexualité et le divorce»

وأنا لا تتعب من شجب ما تقوم به الحكومة السعودية مع النساء.. الآن ، وقد قررت أعلى سلطة دينية في المملكة العربية السعودية لا لرفع الحظر المفروض على قيادة النساء للسيارات بسبب (اتخاذ تيلا قبل القراءة) : "سيؤدي الى زيادة في ودعارة المثلية الجنسية، والمواد الإباحية والطلاق"

Eu nu va cauciucului de denunţare ceea ce guvernul saudit este de a face cu femeile .. Acum, cea mai înaltă autoritate religioasă din Arabia Saudită a decis să nu ridice interdicţia privind femeile de conducere, deoarece (să ia Tila înainte de lectură): ". ar duce la o creştere în prostituţie, pornografie, homosexualitate şi divorţ"

میں نے رد کیا سعودی حکومت نے خواتین کے ساتھ کر رہا ہے کے ٹائر گا کبھی... اب ، سعودی عرب میں سب سے زیادہ مذہبی اتھارٹی ڈرائیونگ خواتین پر پابندی نہیں ہے کیونکہ (پڑھنے سے پہلے tila لے) اٹھانے کا فیصلہ کیا ہے : ". عصمت فروشی ، فحش ہم جنس پرستی ، اور طلاق میں اضافہ کا سبب بن جائے گا"

http://blogs.elpais.com/mujeres/2011/12/insulto-a-la-inteligencia.html

http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-16011926

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.elpais.com
http://www.bbc.co.uk/news/

Neo esclavitud

2011-12-02T12:32:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/Hermanalma

DÍA INTERNACIONAL PARA LA ABOLICIÓN DE LA ESCLAVITUD

2011-12-02T10:07:00.007-01:00

Thomas Clarkson fue un luchador contra la esclavitud entre los siglos XVIII y XIX. En la Universidad de Cambridge, su profesor le pidió un ensayo sobre el tema " ¿Sería lícito esclavizar sin consentimiento?" El impacto que recibió cuando investigaba para realizar dicho trabajo fue tan grande que decidió luchar contra dicha práctica, fundando la Society for Effecting the Abolition of the Slave Trade. (Sociedad para Conseguir la Abolición de la Esclavitud) el 22 de mayo de 1787 en Londres.En sus presentaciones informó al público de la trata de esclavos y sus prácticas y buscó el apoyo del parlamento.

En 1807 se prohibió la trata de esclavos en los barcos ingleses.

El 23 de agosto de 1833 se aprobó la Slavery Abolition Act (Acta de abolición de la esclavitud) por la que desde el 1 de agosto de 1834 quedaban libres todos los esclavos de las colonias británicas. Durante un período de transición de cuatro años permanecerían, a cambio de un sueldo, ligados todavía a su amo. Los propietarios de plantaciones del Caribe fueron indemnizados con 20 millones de libras esterlinas.

Thomas Clarkson was a fighter against slavery from the eighteenth and nineteenth centuries. At the University of Cambridge, his teacher asked an essay on "Is it lawful to enslave without consent?" The impact was while researching for this work was so great that decided to fight the practice, founding the Society for Effecting the Abolition of the Slave Trade. (Society for the abolition of slavery) on May 22, 1787 in London: their presentations informed the public of the slave trade and its practices and sought the support of parliament.

In 1807 he banned the slave trade in British ships.

On August 23, 1833 approved the Slavery Abolition Act (Act of abolition of slavery) which since August 1, 1834 all slaves were free of the British colonies. During a transition period of four years would remain, in exchange for a salary, still bound to his master. The plantation owners were compensated Caribbean with 20 million pounds.

Thomas Clarkson war ein Kämpfer gegen die Sklaverei aus dem achtzehnten und neunzehnten Jahrhundert. An der University of Cambridge, fragte seine Lehrerin einen Aufsatz über "Ist es erlaubt, ohne Zustimmung zu versklaven?" Der Aufprall war während der Recherche für diese Arbeit war so groß, dass beschlossen, die Praxis zu bekämpfen, die Gründung der Gesellschaft zur Durchführung der Abschaffung des Sklavenhandels. (Gesellschaft für die Abschaffung der Sklaverei) am 22. Mai 1787 in London: ihre Präsentationen informiert die Öffentlichkeit über den Sklavenhandel und seine Praktiken und suchte die Unterstützung des Parlaments.

Im Jahr 1807 er verbot den Sklavenhandel auf britischen Schiffen.

Am 23. August genehmigte 1833 die Sklaverei Abolition Act (Gesetz zur Abschaffung der Sklaverei)., Die seit 1. August 1834 alle Sklaven frei von den britischen Kolonien wurden Während einer Übergangszeit von vier Jahren bleiben würde, als Gegenleistung für einen Lohn, noch zu seinem Herrn gebunden. Die Plantagenbesitzer wurden kompensiert Karibik mit 20.000.000 £.

Thomas Clarkson était un combattant contre l'esclavage du XVIIIe et XIXe siècles. À l'Université de Cambridge, son professeur a demandé à un essai sur "Est-il permis d'asservir sans consentement?" L'impact a été en faisant des recherches pour ce travail était si grande que décidé de combattre la pratique, la fondation de la Société pour effectuer l'abolition de la traite négrière. (Société pour l'abolition de l'esclavage), le 22 mai 1787 à Londres: leurs présentations ont informé le public de la traite négrière et de ses pratiques et a demandé le soutien du parlement.

En 1807, il a interdit le commerce des esclaves dans les navires britanniques.

Le 23 août 1833 a approuvé l'abolition de l'esclavage (loi d'abolition de l'esclavage) qui, depuis le 1 août 1834 tous les esclaves étaient libres des colonies britanniques. Pendant une période transitoire de quatre ans serait maintenu, en échange d'un salaire, encore lié à son maître. Les propriétaires de plantations ont été compensés des Caraïbes avec 20 millions de livres.

وكان توماس كلاركسون مقاتلا ضد العبودية من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. في جامعة كامبريدج ، سأل أستاذه مقال بعنوان "هل من المشروع لاستعباد دون موافقة؟" وكان من أثر أثناء بحثه عن هذا العمل كان كبيرا لدرجة أن قررت لمكافحة هذه الممارسة ، تأسيس جمعية من أجل تحقيق إلغاء تجارة الرقيق. (جمعية لإلغاء الرق) يوم 22 مايو 1787 في لندن : عروضهم إطلاع الجمهور على تجارة الرقيق وممارساتها ، وسعت إلى دعم البرلمان.

في عام 1807 حظرت هو تجارة الرقيق في السفن البريطانية.

في 23 آب ، وافق 1833 إلغاء الرق القانون (قانون إلغاء الرق) الذي كان منذ 1 أغسطس 1834 جميع العبيد كانوا خالية من المستعمرات البريطانية. وخلال فترة انتقالية مدتها أربع سنوات لا تزال قائمة ، في مقابل راتب ، لا تزال ملزمة لسيده. تم تعويض أصحاب المزارع الكاريبي ب 20 مليون جنيه.

Thomas Clarkson was 'n vegter teen die slawerny van die agttiende en negentiende eeue. Aan die Universiteit van Cambridge, sy leermeester gevra om 'n opstel oor "Is dit geoorloof om verslaaf sonder toestemming?" Die impak was terwyl ondersoek vir hierdie werk is so groot dat die besluit om die praktyk te beveg, die stigting van die Vereniging vir die totstandkoming van die Afskaffing van die Slawehandel. (Vereniging vir die afskaffing van slawerny) op 22 Mei 1787 in Londen: hulle voordragte op die hoogte van die publiek van die slawehandel en sy praktyke en het die steun van die parlement.

In 1807 het hy verban die slawehandel in die Britse skepe.

Op 23 Augustus 1833 die slawerny goedgekeur Afskaffing (Wet van die afskaffing van slawerny), wat sedert 1 Augustus 1834 al die slawe vry was van die Britse kolonies. Tydens 'n oorgang tydperk van vier jaar sou bly, in ruil vir' n salaris, nog gebonde aan sy meester. Die plantasie-eienaars is vergoed Caribbean met 20 miljoen pond.

*English

http://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Clarkson

*Deutsch

http://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Clarkson

*FranÇais

http://fr.wikipedia.org/wiki/Thomas_Clarkson

*Película sobre Thomas Clarkson/Film about Thomas Clarkson / Film über Thomas Clarkson "Amazing Grace" - 2006

http://www.imdb.com/title/tt0454776/

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTES:

http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada

www.imdb.com

DÍA INTERNACIONAL CONTRA EL SIDA

2011-12-01T11:26:00.000-01:00

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

http://www.youtube.com/user/gimondix

DÍA INTERNACIONAL DE SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO PALESTINO

2011-11-29T09:14:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

http://www.youtube.com/user/AytoSantanderTV

Emotivo reportaje

2011-11-28T08:40:00.001-01:00

Precioso reportaje sobre las chicas paquistaníes que son atacadas con ácido. Gracias a la ONG " Vuelve a sonreir ", estas chicas han rehecho su vida.

Beautiful story about Pakistani girls are attacked with acid. Thanks to the NGO "Smile again" , these girls have rebuilt their lives.

Schöne Geschichte über pakistanischen Mädchen mit Säure angegriffen. Dank der NGO "Lächelt wieder," diese Mädchen haben ihr Leben wieder aufgebaut.

Belle histoire sur les filles pakistanaises sont attaquées à l'acide. Merci à l'ONG " Sourire á nouveau" , ces filles ont reconstruit leur vie.

وهاجم قصة جميلة عن الفتيات الباكستانية مع حامض. بفضل يبتسم للمنظمة غير الحكومية "مرة أخرى" ، وقد أعيد بناؤها هؤلاء الفتيات حياتهم.

پاکستانی لڑکیوں کے بارے میں خوبصورت کہانی تیزاب سے حملہ کر رہے ہیں. 'غیر سرکاری تنظیم کی مسکراہٹ کا شکریہ ایک بار پھر،" ان لڑکیوں نے ان کی زندگی دوبارہ تعمیر کیا ہے.

داستان زیبا در مورد دختران با اسید پاکستان حمله کردند. با تشکر از لبخند سازمان غیر دولتی "دوباره" ، این دختران به بازسازی زندگی خود را.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/documentos-tv/documentos-tv-velo-silencio/1259591/

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE.

www.rtve.es

Campaña 016 Violencia de Género en colaboración con el Ministerio de Sanidad Politica Social e Igualdad.

2011-11-25T11:21:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

INITIATIVE - VERANLASSUNG - مبادرة - ИНИЦИАТИВА - INITIATIV - INITIATIVET

2011-11-25T11:09:00.000-01:00

Al parecer, tal y como salió en las noticias, el gobierno de Arabia Saudí tiene un nuevo enemigo al que atacar: el maquillaje. Ahora, las mujeres que lleven los ojos maquillados son golpeadas y vejadas, ya que el maquillaje provoca la lujuria.

Por ello he decidido que nos hagamos fotos maquilladas, sobretodo los ojos y publiquemos nuestra foto en nuestro FB y si la iniciativa sale adelante, publicarlas en un álbum. Igualmente, pasa este mensaje a tus amigas. Ah el título de la iniciativa será: "MAQUÍLLATE POR ELLAS".

Espero que les guste

Apparently, as was in the news, the government of Saudi Arabia has a new enemy to attack: the makeup. Now, women who carry the eye makeup are beaten and humiliated, and that makeup causes lust.

I have therefore decided that we get photos makeup, especially eye and publish our photo on our FB and if the initiative succeeds, publish them in an album. Also, pass this message to your friends. Oh the title of the initiative is: "MAKE UP FOR THEM."

I hope you like it.

Offenbar, wie es in den Nachrichten, hat die Regierung von Saudi-Arabien einen neuen Feind zum Angriff: Die Make-up. Nun sind Frauen, die Augen Make-up tragen geschlagen und gedemütigt, und das Make-up Ursachen Lust.

Ich habe daher beschlossen, dass wir Fotos Make-up, besonders ins Auge bekommen und veröffentlichen unsere Foto auf unserer FB und wenn die Initiative erfolgreich ist, veröffentlichen Sie sie in ein Album. Auch geben diese Nachricht an Ihre Freunde. Oh der Titel der Initiative lautet: "MAKE UPFÜR SIE."

ich hoffe, dass sie Ihnen gefällt

Apparemment, comme cela a été dans les nouvelles, le gouvernement d'Arabie saoudite a une nouvel ennemi à attaquer: le maquillage. Maintenant, les femmes qui portent le maquillage des yeux sont battus et humiliés, et que le maquillage provoque la convoitise.

J'ai donc décidé que nous obtenions le maquillage des photos, surtout des yeux et publier nos photos sur notre PC et si l'initiative réussit, les publier dans un album. Aussi, passer ce message à vos amis. Oh le titre de l'initiative est: "FAITES PLACE POUR LA CELA"

J'espère que vous aimez

على ما يبدو ، كما كان في الأخبار ، وحكومة المملكة العربية السعودية لديها عدو جديد للهجوم : ماكياج. الآن ، ويتعرضون للضرب النساء الذين يحملون ماكياج العيون والمهانة ، وهذا يسبب شهوة ماكياج.

لقد قررت بالتالي أن نحصل على صور للماكياج ، وخصوصا العين ونشر الصور لدينا في FB لدينا ، وإذا نجحت هذه المبادرة ، نشرها في ألبوم. أيضا ، لتمرير هذه الرسالة إلى أصدقائك. يا عنوان من هذه المبادرة هو : "مستحضرات التجميل لذلك."

آمل أن تكونوا مثل

Похоже, новости, правительство Саудовской Аравии появился новый враг напасть: макияж. Теперь женщин, которые носят макияж глаз избивают и униженным, и макияж, который вызывает потерю.

Так что я решил, что мы есть фотографии макияж, особенно глаза и публиковать наши фотографии в нашей FB и если инициатива успешно, публикация их в альбом. Итак, донести до ваших друзей. О названии инициатива: "Сделайте это для них."

Я надеюсь, вам понравится.

Det virker som nyheter, har regjeringen i Saudi-Arabia en ny fiende å angripe: sminken. Nå er kvinner som bærer øyesminke slått og ydmyket, og sminke som forårsaker tapet.

Så jeg har bestemt at vi har bilder av sminke, spesielt øye og publisere våre bilder i våre FB og hvis initiativet lykkes, publisere dem i et album. Så pass denne meldingen til vennene dine. Oh tittelen på initiativet er: "GJØR DET FOR DEM."

Jeg håper du liker det.

Det verkar som nyheterna har regeringen i Saudiarabien en ny fiende att attackera: makeup. Nu är kvinnorna som bär ögonmakeup slagna och förödmjukade, och smink som orsakar skadan.

Så jag har bestämt att vi har bilder på smink, speciellt öga och publicera våra bilder i vår FB och om initiativet lyckas publicera dem i ett album. Så vidarebefordra detta meddelande till dina vänner. Åh titeln initiativet är: "GÖR DET FÖR DEM."

Jag hoppas att du gillar det.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

¡NO A LOS MALOS TRATOS! ¡ DENÚNCIA! LLAMA AL 016

2011-11-25T10:00:00.001-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/Policia

¡NO A ESTA MODIFICACIÓN!

2011-11-24T10:44:00.000-01:00

Ya el Partido Popular está haciendo de las suyas: acabar con un derecho recogido en el Reglamento de Extranjería, en el artículo 45.b , por el cual un extranjero que lleve 3 años en España, sin antecedentes y tengan contrato, EL O ELLA TIENE DERECHO A LA RESIDENCIA TEMPORAL POR CIRCUNSTANCIAS EXCEPCIONALES, EN ESTE CASO, POR ARRAIGO SOCIAL.

People's Party is already making the rounds: it wants to end with a right enshrined in the Immigration Regulations, section 45.b, by which a foreigner who has 3 years in Spain with no history and have a contract, HE OR SHE IS RIGHT TO TEMPORARY RESIDENCE FOR EXCEPTIONAL CIRCUMSTANCES, IN THIS CASE, BY SOCIAL TIES.

Die Volkspartei ist bereits die Runde:Sie wird mit einem Rechtsklick in die Immigration Regulations enden, Abschnitt 45.B, durch die ein Ausländer, der 3 Jahre in Spanien hat, ohne Geschichte und haben einen Vertrag, ER ODER SIE IST VERANKERT RECHT AUF VORÜBERGEHENDEN AUFENHALTSGENEHMIGUNG FÜR AUSNAHMESITUATIONEN , IN DIESEM FALL, SOZIALEN BINDUNGEN.

Parti populaire est déjà fait le tour: fin d'un droit inscrit dans le Règlement sur l'immigration, l'article 45.b, par laquelle un étranger qui a 3 ans en Espagne sans histoire et ont un contrat,
IL OU ELLE EST DROIT DE SÉJOUR TEMPORAIRE POUR CIRCONSTANCES EXCEPTIONNELLES DANS CE CAS, LES LIENS SOCIAUX.

حزب الشعب هو بالفعل صنع الجولات : مع نهاية الحق المنصوص عليه في لوائح الهجرة، الفرع 45.b، الذي أجنبي الذي لديه 3 سنوات في إسبانيا مع عدم وجود التاريخ ، ولقد عقد ،
هو أو هي الحق في الإقامة المؤقتة لظروف استثنائية في هذه الحالة، والعلاقات الاجتماعية.

Partidul Popular este de a face deja etape: sfârşitul anului cu un drept consacrat în Regulamentul de Imigrare, pct. 45.b, prin care un străin care are 3 ani in Spania, CU NICI O ISTORIE ŞI AU UN CONTRACT, EL SAU EA ESTE DREPT DE ŞEDERE TEMPORARĂ PENTRU CIRCUMSTANŢE EXCEPŢIONALE ÎN ACEST CAZ, LEGĂTURILE SOCIALE.

http://www.lexjuridica.com/doc.php?cat=60&id=189

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.lexjuridica.com/cat.php?cat=60

AFGANISTÁN SIGUE IGUAL O PEOR QUE ANTES

2011-11-24T07:49:00.001-01:00

En Afganistán, diez años después, las cosas siguen sin cambiar o simplemente han empeorado. In Afghanistan, ten years later, things have not changed or have simply gotten worse. In Afghanistan, zehn Jahre später, haben sich die Dinge nicht geändert haben oder einfach nur schlechter geworden. En Afghanistan, dix ans plus tard, les choses n'ont pas changé ou ont tout simplement empiré. في أفغانستان ، بعد عشر سنوات، فإن الأمور لم تتغير، أو ببساطة قد حصلت على ما هو أسوأ. В Афганистане, десять лет спустя, ничего не изменилось или просто ухудшились.

افغانستان میں دس سال بعد، چیزوں کو تبدیل نہیں کیا یا ہے صرف بدتر ہو گئی.

http://blogs.elpais.com/mujeres/2011/11/afganist%C3%A1n-1.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.elpais.com

EL GOBIERNO SAUDÍ DEBERÍA LEER ESTO

2011-11-22T07:51:00.000-01:00

El maquillaje existe desde que el mundo es mundo. No siempre se ha utilizado por coquetería, sino para proteger los ojos de la climatología, como en el Sáhara.

The makeup has existed since the world began. It has always been used out of coquetry, but to protect the eyes of the weather, as in the Sahara.

Das Make-up existiert seit Anbeginn der Welt. Es war schon immer aus Koketterie, aber in den Augen der Witterung zu schützen, wie in der Sahara.

Le maquillage a existé depuis le commencement du monde. Il a toujours été utilisé par coquetterie, mais pour protéger les yeux de la météo, comme dans le Sahara

وقد وجدت التركيبة منذ بدأ العالم. لقد كان دائما يستخدم من التدلل، ولكن لحماية العينين من الطقس، كما في الصحراء.

آرایش وجود داشته است از جهان آغاز شد. این بوده است از عشوه استفاده می شود ، اما برای محافظت چشم از آب و هوا ، به عنوان در صحرا.

Макияж существует с начала мира. Она всегда была использована из кокетства, а для защиты глаз от погоды, как в Сахаре.

http://www.promaquillaje.com/historia_del_maquillaje_i.php

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.promaquillaje.com/historia_del_maquillaje_i.php

¡ESTO ES UN LENTO FEMINICIDIO!

2011-11-21T15:19:00.001-01:00

Por increíble que parezca, el gobierno de Arabia Saudí se ha propuesto lo imposible: hacer invisible a la mujer. Ahora considera que los ojos maquillados son lujuriosos y castiga a las mujeres que los muestren.

Incredibly, the government of Saudi Arabia has proposed the impossible: making women invisible. Now consider that are lustful eye makeup and punishes women who show them.

Unglaublich, hat die Regierung von Saudi-Arabien, das Unmögliche vorgeschlagen: die unsichtbare Frauen . Betrachten wir nun, die lüsternen Augen Make-up und bestraft Frauen, die sie zeigen.

Incroyablement, le gouvernement d'Arabie saoudite a proposé l'impossible: rendre les femmes invisibles. Maintenant, considérons que le maquillage des yeux lubriques sont et punit les femmes qui les montrent

بشكل لا يصدق ، وقد اقترحت الحكومة السعودية المستحيل : يجعل المرأة غير مرئية. تنظر الآن الشهوانية التي هي ماكياج العيون ويعاقب النساء اللواتي تبين لهم.

Incredibilmente, il governo dell'Arabia Saudita ha proposto l'impossibile: rendere le donne invisibili. Ora consideriamo che il trucco degli occhi lussuriosi e punisce le donne che li mostrano.

Невероятно, правительство Саудовской Аравии предложил невозможное: чтобы женщины невидимы. Теперь рассмотрим, которые похотливые макияж глаз и наказывает женщин, которые показывают их.

http://www.lasextanoticias.com/videos/ver/arabia_quiere_prohibir_los_ojos_bonitos/517313

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.lasextanoticias.com

¡Ánimo! (IV)

2011-11-20T13:27:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/marbeysol

DÍA INTERNACIONAL DE LA INDUSTRIALIZACIÓN DE ÁFRICA o el principio de la neo-esclavitud

2011-11-20T10:05:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/DamaJedi

DÍA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS DEL NIÑO

2011-11-20T09:58:00.001-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/colegionumero6

Reportaje demoledor

2011-11-20T08:15:00.001-01:00

Esta es la historia de unos niños que, en vez de jugar y estudiar como cualquier chico de su edad, trabajan recogiendo basura que condiciones pésimas, recibiendo incluso humillaciones.

This is the story of children who, instead of playing and studying like any boy his age, work picking up trash appalling conditions, receiving even humiliation.

Dies ist die Geschichte von Kindern, die, anstatt zu spielen und zu studieren wie alle Jungen seines Alters, arbeiten Müll aufsammeln entsetzlichen Bedingungen, erhalten sogar Demütigung.

C'est l'histoire d'enfants qui, au lieu de jouer et d'étudier comme n'importe quel garçon de son âge, le travail de ramasser les ordures des conditions épouvantables, recevant même l'humiliation.

هذه هي قصة الأطفال الذين، بدلا من اللعب والدراسة مثل أي صبي عمره ، عمل التقاط القمامة ظروف مروعة، وتلقي حتى الإذلال.

यह बच्चों को जो, खेल रहा है और कोई भी लड़का अपनी उम्र की तरह अध्ययन करने के बजाय, ऊपर कचरा भयावह स्थिति को चुनने का काम है, और भी अपमान प्राप्त की कहानी है.

Это история детей, которые, вместо того чтобы играть и изучения, как и любой мальчик его возраста, работа собирание мусора ужасных условиях, получая даже унижения.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-noche-tematica/noche-tematica-suenos-basura/1253365/?date=1321779303481%3Fdate%3D1321779887465

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.rtve.es

Proyecto para mujeres

2011-11-19T11:19:00.000-01:00

Interesante proyecto que promueve la mejora de la calidad de vida de las mujeres. Interesting project that promotes improved quality of life of women. Interessantes Projekt, dass die Verbesserung der Lebensqualität von Frauen fördert. Projet intéressant qui favorise une meilleure qualité de vie des femmes. Interessante progetto che promuove una migliore qualità della vita delle donne.اهتمام المشروع الذي يعزز تحسين نوعية الحياة للمرأة. Интересный проект, который способствует улучшению качества жизни женщин.

http://www.lasmujeresprimero.org/social/proyecto

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://www.lasmujeresprimero.org/social/proyecto

LO QUE SUFREN LOS HIJOS DE PADRES DEPORTADOS...

2011-11-19T09:22:00.000-01:00

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

http://blogs.elpais.com/usa-espanol/

¡Ánimo!¨(III)

2011-11-18T15:08:00.000-01:00

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior de Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.youtube.com/user/FlechaVerde599

¡Interculturalidad a tope!

2011-11-18T08:03:00.000-01:00

La reportera convivió 21 días con 3 familias musulmanas. Así fue su experiencia. The reporter lived 21 days with 3 Muslim families. That was her experience. Der Reporter lebte 21 Tage mit 3 muslimischen Familien. Das war ihre Erfahrung. Le journaliste a vécu 21 jours avec trois familles musulmanes. Cela a été leur expérience. عاش 21 يوما مع مراسل 3 عائلات مسلم. وكان أن تجربتهم.

http://play.cuatro.com/directo/programas/21-dias/ver/21-dias-viviendo-con-musulmanes

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE: